SINGAPURA
É um centro financeiro global com um clima tropical e uma população multicultural. Composta por 62 pequenas ilhas – a maioria delas inabitadas- Singapura é uma cidade moderna, segura e organizada, além de estar entre os países menos corruptos do mundo.
Conheça os melhores hotéis, restaurantes, bares e experiências de Singapura com curadoria PERFECTRIP:
Melhores Hotéis em Singapura
- 1 - The Capitol Kempinski
- 2 - Mandarin Oriental Singapure
- 3 - RITZ-CARLTON MILLENIA SINGAPURA
- 4 - FULLERTON HOTEL SINGAPORE
- 5 - Marina Bay Sands
- 6 - Capella Singapore
- 7 - PARKROYAL ON PICKERING
Melhores Restaurantes em Singapura
- 1 - Odette
- 2 - Burnt Ends
- 3 - Jaan
- 4 - Nouri
- 5 - Les Amis
- 6 - Corner House
- 7 - WAKU GHIN
Melhores Bares em Singapura
- 1 - Potato Head Singapore
- 2 - Manhattan
- 3 - Atlas
- 4 - Operation Dagger
- 5 - 28 Hong Kong Street
- 6 - Native
- 7 - Jigger & Pony
Melhores Experiências em Singapura
Cadastre seu e-mail para receber nossa newsletter:
Desenvolvido por 8ponto3 Digital Marketing | (11) 3340.6650 | contato@8ponto3.com.br
{"continue":{"imcontinue":"2540808|3-2-7-top.png","grncontinue":"0.061344304557|0.061344304557|0|0","continue":"grncontinue||revisions"},"warnings":{"main":{"*":"Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at for notice of API deprecations and breaking changes. Use [[Special:ApiFeatureUsage]] to see usage of deprecated features by your application."},"revisions":{"*":"Because \"rvslots\" was not specified, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future the new format will always be used."}},"query":{"pages":{"2742598":{"pageid":2742598,"ns":0,"title":"Cerapachys vespula","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Taxonomia\n|nome = ''Cerapachys vespula''\n|imagem = Cerapachys vespula casent0178210 profile 1.jpg\n|estado = \n|reino = [[Animalia]]\n|filo = [[Arthropoda]]\n|classe = [[Insecta]]\n|superordem = [[Endopterygota]]\n|ordem = [[Hymenoptera]]\n|subordem = [[Apocrita]]\n|superfam\u00edlia = [[Vespoidea]]\n|fam\u00edlia = [[Formicidae]]\n|subfam\u00edlia = [[Cerapachyinae]]\n|g\u00e9nero = ''[[Cerapachys]]''\n|esp\u00e9cie = '''''C. vespula'''''\n|binomial = ''Cerapachys vespula''\n|binomial_autoridade = (Weber, 1949)\n|sin\u00f3nimos = \n}}\n'''''Cerapachys vespula''''' \u00e9 uma esp\u00e9cie de [[abelha]] do g\u00eanero ''[[Cerapachys]]''.[{{Citar web|url = https://www.gbif.org/species/1326226 |t\u00edtulo = Cerapachys vespula |obra = [[Global Biodiversity Information Facility|Sistema Global de Informa\u00e7\u00e3o sobre Biodiversidade]] |l\u00edngua = en |acessodata = 26 de agosto de 2019}}]\n\n\n== Refer\u00eancias ==\n\n\n{{T\u00edtulo em it\u00e1lico}}\n{{Esbo\u00e7o-formiga}}\n{{Taxonbar}}\n\n[[Categoria:Cerapachyinae]]\n[[Categoria:Insetos descritos em 1949]]"}]},"3815863":{"pageid":3815863,"ns":0,"title":"Rossi X-ray Timing Explorer","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Formatar refer\u00eancias|data=outubro de 2012}}\n{{m\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o}}\n\n{| class=\"infobox\" style=\"width: 25em; text-align: left;\" \n|+ '''''RXTE''''' \n|-\n| colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\" | [[File:Rxte.jpg|250px|thumb|right|Desenho art\u00edstico do RXTE em \u00f3rbita.]]
\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Opera\u00e7\u00e3o\n| {{USAb}}[[National Aeronautics and Space Administration|NASA]]\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Tipo de miss\u00e3o\n| [[Astronomia]]\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Contratante\n| [[Massachusetts Institute of Technology]]\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Sat\u00e9lite da\n| [[Terra]]\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Lan\u00e7amento\n| 30 de dezembro de 1995 \u00e0s 13:48:00 [[UTC]]\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Local\n| {{USAb}}[[Esta\u00e7\u00e3o da For\u00e7a A\u00e9rea de Cabo Canaveral]], [[Fl\u00f3rida]], [[Estados Unidos]]\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Dura\u00e7\u00e3o da miss\u00e3o\n| 12 anos\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! [[Massa]]\n| 3.200 [[kg]]\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! Site oficial\n| [http://heasarc.gsfc.nasa.gov/docs/xte/xte_1st.html RXTE Webpage]\n|- \n! colspan=\"2\" bgcolor=\"#FFDEAD\" align=\"center\" | Elementos orbitais\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! [[Excentricidade orbital|Excentricidade]]\n| 0,0\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! [[Inclina\u00e7\u00e3o]]\n| 28.5\u00b0\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! [[Apoastro]]\n| 409.0 km\t\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! [[Periastro]]\n| 409.0 km\n|- style=\"vertical-align:top;\"\n! [[Per\u00edodo orbital]]\n| 92.5999984741211 minutos\n|- \n|- style=\"vertical-align:top;\" \n|}\n\n'''Rossi X-ray Timing Explorer''' (ou somente '''RXTE''') \u00e9 um [[sat\u00e9lite artificial]] [[estadunidense]] que observa a estrutura temporal de fontes astron\u00f3micas de [[raios X]], em homenagem ao cientista italo-estadunidense [[Bruno Rossi]]. O sat\u00e9lite RXTE observa raios X provenientes de [[buraco negro|buracos negros]], [[estrela de n\u00eautron|estrelas de n\u00eautrons]], [[pulsar]]es e rajadas de raios X. O sat\u00e9lite \u00e9 operado pela [[NASA]] e integra ao Programa Explorer. Por isso tamb\u00e9m \u00e9 chamado de '''Explorador 69'''.\n\nO RXTE foi lan\u00e7ado em 30 de [[dezembro]] de [[1995]] com um foguete [[Delta II]] da [[Esta\u00e7\u00e3o da For\u00e7a A\u00e9rea de Cabo Canaveral]] (antigo [[Cabo Kennedy]]), nos [[Estados Unidos]]. O sat\u00e9lite est\u00e1 registrado internacionalmente pelo Designador Internacional com 1995-074A[[http://nssdc.gsfc.nasa.gov/database/MasterCatalog?sc=1995-074A 1995-074A] NSSDC Master Catalog (em [[ingl\u00eas]]). Visitado em 07 de abril de 2013.]. As observa\u00e7\u00f5es do RXTE t\u00eam sido usadas como uma evid\u00eancia do [[arrastamento]], efeito previsto pela [[Teoria da Relatividade Geral]]. Em finais de [[2007]], dados do RXTE tinham sido usados em mais de 1400 obras cient\u00edficas. Em janeiro de 2006, foi anunciado que o RXTE havia sido usado para localizar um candidato a buraco negro de massa intermedi\u00e1ria chamado M82 X-1. Em fevereiro de [[2006]], os dados do RXTE foram usados para provar que o difuso brilho de raios-X em nossa gal\u00e1xia vem de in\u00fameras estrelas [[an\u00e3s brancas|an\u00e3 branca]] e estrelas de outros coronas. Em abril de [[2008]], os dados RXTE foram utilizados pelos pesquisadores para inferir o tamanho do menor buraco negro conhecido. Em 3 de [[janeiro]] de [[2012]], o RXTE cessou suas opera\u00e7\u00f5es cient\u00edficas.\n\nOs cientistas da [[NASA]] preveem que o RXTE deve reentrar na [[atmosfera]] terrestre entre os anos de [[2014]] a [[2023]][http://www.theregister.co.uk/2012/01/11/rxte_satellite/. P\u00e1gina visitada em 11 de janeiro de 2012.].\n\n==Instrumentos==\n==All Sky Monitor (ASM)==\nO ASM consiste em tr\u00eas c\u00e2meras de grande angular de sombra equipados com contadores proporcionais, com uma \u00e1rea total de coleta de 90 cent\u00edmetros quadrados. As propriedades instrumentais s\u00e3o as seguintes: \n* Faixa de energia: 2-12 keV\n* Resolu\u00e7\u00e3o de tempo: 80% do c\u00e9u a cada 90 [[minutos]]\n* Resolu\u00e7\u00e3o espacial: 3 'x 15'\n* N\u00famero de c\u00e2maras de sombra: 3, cada um com 6 x 90 graus FOV\n* \u00c1rea de coleta: 90 cm \u00b2\n* [[Detector]]: Xenon contador proporcional, posi\u00e7\u00e3o sens\u00edvel\n* Sensibilidade: 30 mcrab\n\nFoi constru\u00eddo pela CSR no ''Massachusetts Institute for Technology'', [[Estados Unidos]]. O investigador principal foi o Dr. Alan M. Levine.\n\n==Proportional Counter Array (PCA)==\nO PCA \u00e9 uma matriz de cinco contadores proporcionais, com uma \u00e1rea total de coleta de 6500 cm quadrados. O instrumento foi constru\u00eddo pela EUD (anteriormente \"LHEA ') no [[GSFC]]. O PCA investigador principal foi o Dr. Jean H. Swank.\n\nAs propriedades instrumentais s\u00e3o as seguintes:\n* Faixa de energia: 2 - 60 keV\n* Energia resolu\u00e7\u00e3o: <18% em 6 keV\n* Resolu\u00e7\u00e3o de tempo: 1 microssegundo\n* Resolu\u00e7\u00e3o espacial: colimador com um grau FWHM (largura \u00e0 meia)\n* Detectores: 5 contadores proporcionais\n* \u00c1rea de coleta: 6500 cm \u00b2\n* Camadas: uma de veto propano, 3 xenon, cada um dividido em dois, uma camada de veto xenon\n* Sensibilidade: 0,1 mcrab\n* Antecedentes: 2 mcrab\n\n== High-Energy X-ray Timing Experiment (HEXTE)==\nO HEXTE foi projetado e constru\u00eddo pelo Centro de Astrof\u00edsica e Ci\u00eancias Espaciais (CASS) na [[Universidade da Calif\u00f3rnia]] em [[San Diego]], [[Calif\u00f3rnia]] . O investigador principal do HEXTE foi o Dr. Richard E. Rothschild.\t\n\nAs Propriedades b\u00e1sicas do HEXTE s\u00e3o:\n* Faixa de energia: 15 - 250 keV\n* Energia resolu\u00e7\u00e3o: 15% a 60 keV\n* Amostragem de tempo: 8 microssegundos\n* Campo de vis\u00e3o: uma FWHM grau\n* Detectores: 2 conjuntos de 4 Nal / CSI contadores de cintila\u00e7\u00e3o\n* \u00c1rea de coleta: 2 x 800 cm \u00b2\n* Sensibilidade: um caranguejo = 360 contagens por HEXTE conjunto\n* Antecedentes: 50 contagens por HEXTE conjunto\n\n{{refer\u00eancias}}{{Buraco negro}}{{esbo\u00e7o-astronomia}}\n[[Categoria:Sat\u00e9lites]]"}]},"202796":{"pageid":202796,"ns":0,"title":"Condado de Perquimans","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{geocoordenadas|36_10_48_N_76_24_36_W_type:adm2nd|36\u00b0 10' 48\" N, 76\u00b0 24' 36\" W}}\n{{Info/Condado dos Estados Unidos\n|nome = Perquimans\n|mapa = [[Ficheiro:Map of North Carolina highlighting Perquimans County.svg|250px|center]]\n|n_condados = 100\n|estado = [[Carolina do Norte]]\n|capital = [[Hertford]]\n|maior_cidade = Hertford\n|\u00e1rea = 852\n|\u00e1rea_\u00e1gua = 212\n|perc_\u00e1gua = 24,86\n|populacao = 11 368\n|densidade = 18\n|censo_data = 2000\n|data_funda\u00e7\u00e3o ={{dtlink|||1668|idade}}\n|extra = \n|estado_art = a\n|estado_cat = Carolina do Norte\n|nome_condado = Perquimans\n|link_externo = www.co.perquimans.nc.us\n}}\nO '''Condado de Perquimans''' \u00e9 um dos 100 [[condado]]s do [[Estados dos Estados Unidos|estado]] [[Estados Unidos|americano]] de [[Carolina do Norte]]. A [[sede de condado|sede do condado]] \u00e9 [[Hertford]], e sua maior cidade \u00e9 Hertford. O condado possui uma \u00e1rea de 852 [[quil\u00f3metro quadrado|km\u00b2]] (dos quais 212 km\u00b2 est\u00e3o cobertos por \u00e1gua), uma popula\u00e7\u00e3o de 11 368 habitantes, e uma [[densidade populacional]] de 18 hab/km\u00b2 (segundo o [[Censo demogr\u00e1fico|censo]] nacional de 2000).[{{citar web|URL=http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/2010_census/cb11-cn45.html|t\u00edtulo=U.S. Census Bureau Delivers Washington's 2010 Census Population Totals, Including First Look at Race and Hispanic Origin Data for Legislative Redistricting|autor=|data=|publicado=U.S. Census Bureau|l\u00edngua2=en}}][{{citar web|URL=http://www.census.gov/easystats/|t\u00edtulo=Easy stats|autor=|data=|publicado=U.S. Census Bureau|acessodata=|l\u00edngua2=en}}][{{citar web|URL=http://www.census.gov/2010census/|t\u00edtulo=2010 Census|autor=|data=|publicado=U.S. Census Bureau|acessodata=|l\u00edngua2=en}}] O condado foi fundado em 1668.\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n\n{{Carolina do Norte/Condados}}\n{{Esbo\u00e7o-geoeua}}\n\n{{DEFAULTSORT:Condado Perquimans}}\n[[Categoria:Condados da Carolina do Norte|Perquimans, Condado De]]"}],"images":[{"ns":6,"title":"Ficheiro:Crystal Clear app demo.png"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of North Carolina.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of the United States.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Map of North Carolina highlighting Perquimans County.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Portal.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:USA Flag Map.svg"}]},"2540808":{"pageid":2540808,"ns":0,"title":"Top (software)","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{min\u00fascula}}\n[[Ficheiro:3-2-7-top.png|Exemplo de sa\u00edda gerada pelo programa top|thumb|250px]]\n\n'''top''' \u00e9 uma [[software|programa]] presente em diversos [[Sistema operacional tipo Unix|sistemas operacionais tipo Unix]] que permite monitorar os [[processo]]s em execu\u00e7\u00e3o no sistema. Ele produz uma lista em [[tempo real]] de processos em execu\u00e7\u00e3o ordenada pela quantidade de [[CPU]] que cada um est\u00e1 consumindo, apesar de que pode ser personalizado para criar listas com diferentes ordena\u00e7\u00f5es ou que listem apenas processos espec\u00edficos.\n\nExistem outros programas que s\u00e3o semelhantes ao top, mas monitoram em tempo real outros recursos do sistema operacional ou de outros programas. O programa [[ps (Unix)|ps]] tamb\u00e9m gera uma lista de processos, mas n\u00e3o em tempo real.\n\nO comando top foi inspirado no monitor de processos do sistema operacional [[VMS]]. William LeFebvre implementou o programa pela primeira vez em abril de [[1984]] para o sistema [[Berkeley Software Distribution|BSD]] 4.1 quando era aluno de [[gradua\u00e7\u00e3o]] na [[Rice University]]. A vers\u00e3o para Linux foi implementada por Roger Binns.\n\n{{Comandos Unix}}\n\n{{esbo\u00e7o-software}}\n\n[[Categoria:Software do Unix relacionado a gerenciamento de tarefas e de processos]]\n[[Categoria:Programas Unix]]"}]},"1628465":{"pageid":1628465,"ns":0,"title":"As progresses","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"[[Imagem:Elizabeth I, Procession Portrait..jpg|thumb|200px|''As progresses'' em pintura de autoria de ''[[Robert Peake the Elder]]''.]]\n'''''As progresses''''' eram viagens de longas dist\u00e2ncias realizadas pela rainha [[Isabel I de Inglaterra]], percorridas em padiolas levadas por nobres e figuras de destaque da corte, com programa\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos teatrais organizados pela nobreza.\n\nAs paradas das ''progresses'' tinham a soberana como principal atriz e permitia que a [[Plebeu|plebe]] participasse um pouco, mantendo a engrenagem do Estado \"lubrificada\" com a exposi\u00e7\u00e3o da suntuosa autoridade do poder estabelecido. Os pontos de parada das progresses eram pr\u00e9-estabelecidos e conhecidos do povo: igrejas, fontes p\u00fablicas, arcos triunfais. Os s\u00faditos aguardavam a parada da comitiva com grande expectativa, pois j\u00e1 sabiam que nesses pontos haveria representa\u00e7\u00e3o de pequenas cenas, discursos, dan\u00e7as e m\u00fasicas. Era costume que, durante as paradas, pessoas se dirigissem \u00e0 rainha com pedidos para s\u00ed ou para a comunidade, com ora\u00e7\u00f5es e agradecimentos. Desses momentos, Elizabete I sabia aproveitar-se muito bem, utilizando o teatro como instrumento pol\u00edtico tanto para controle dos [[s\u00fadito]]s quanto da sua corte[O uso do teatro como instrumento pol\u00edtico do Estado foi acentuado durante o regime dos [[Stuart]], iniciado com [[Jaime VI da Esc\u00f3cia e I de Inglaterra]], sucessor de Isabel I.].\n\nSempre que o povo gritava, ovacionando-a, \"''Deus guarde a rainha!''\", ela respondia num tom quase religioso, \"''Deus guarde o meu povo!''\". Sendo t\u00e3o dada \u00e0 encena\u00e7\u00e3o, era \u00f3bvio que ''Gloriana'' apoiava fortemente o teatro, apesar da oposi\u00e7\u00e3o constante dos [[puritanos]] e dos membros da dire\u00e7\u00e3o da cidade de [[Londres]].[Foi Elizabete I que regulamentou a profiss\u00e3o de [[ator]], o que deu ensejo \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de grupos teatrais por [[nobre]]s que, a troco de sua prote\u00e7\u00e3o, os mantinham para divers\u00e3o pr\u00f3pria e de poss\u00edveis visitantes em seus pal\u00e1cios e mans\u00f5es.]\n\nDurante o seu reinado (1558-1603), Isabel I realizou 25 ''progresses'' por diversas cidades o que resultou no que [[Peter Burke]] chamou de ''grande tradi\u00e7\u00e3o'' e ''pequena tradi\u00e7\u00e3o'' - trocas culturais entre a corte, a classe m\u00e9dia e a sociedade rural. Peter Burke, em ''Cultura popular na Idade M\u00e9dia'', ([[1500]] - [[1800]]), Companhia das Letras, refere que essa troca cultural se deu, em grande parte, como resultado das viagens da rainha Elizabete e do movimento dos nobres, que iam e vinham da corte para as suas propriedades rurais, deixando, ao partir, influ\u00eancias relativas a passatempos, alimenta\u00e7\u00e3o e at\u00e9 ao comportamento, que os senhores rurais e a ''gentry'' procuravam imitar.\n\n==Notas==\n\n\n==Refer\u00eancias==\n*''\u201cShakespeare em seu tempo\u201d'' \u2013 por Aimara da Cunha Resende (doutora em literatura comparada e teoria da literatura pela USP)\n*Revista Entre Cl\u00e1ssicos, n\u00ba 2, p\u00e1ginas 6 a 13, Editora Duetto.\n\n==Liga\u00e7\u00f5es externas==\n*[http://www.royal.gov.uk/output/Page46.asp History of the Monarchy - Elizabeth I (royal.gov.uk)] {{en}}\n\n{{DEFAULTSORT:As Progresses}}\n[[Categoria:Cultura do Reino Unido]]\n[[Categoria:Teatro do Reino Unido]]"}],"images":[{"ns":6,"title":"Ficheiro:Elizabeth I, Procession Portrait..jpg"}]},"2765829":{"pageid":2765829,"ns":0,"title":"H\u00e9lder Proen\u00e7a","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Biografia\n |nome = H\u00e9lder Proen\u00e7a\n |imagem = \n |imagem_tamanho = \n |imagem_legenda = \n |nome_completo = \n |nascimento_data = {{dni|lang=br|||1956|si}}\n |nascimento_local = [[Bissau]], [[Guin\u00e9-Bissau]]\n |morte_data = {{nowrap|{{morte|lang=pt|5|6|2009|||1956}}}}\n |morte_local = [[Bissau]], [[Guin\u00e9-Bissau]]\n |resid\u00eancia = \n |nacionalidade = {{GNB}} \n |ocupa\u00e7\u00e3o = Escritor, professor e pol\u00edtico\n |magnum_opus = ''N\u00e3o posso adiar a palavra'' (1982)\n |website = \n |pr\u00e9mios = \n}}'''H\u00e9lder Proen\u00e7a''' (1956 - [[Bissau]], [[5 de junho]] de [[2009]]), foi um escritor, professor e pol\u00edtico da [[Guin\u00e9-Bissau]], havendo lutado na guerra de independ\u00eancia do pa\u00eds, na [[d\u00e9cada de 1970]].\n\n== Biografia ==\nDesde a adolesc\u00eancia que Proen\u00e7a escrevia poemas, \u00e0quele tempo sob a tem\u00e1tica anti-colonialista, que resultou na publica\u00e7\u00e3o, em [[1977]], da primeira [[antologia]] po\u00e9tica guineense, sob sua coordena\u00e7\u00e3o, entre outros, e que tamb\u00e9m prefaciou, intitulada \"''Mantenhamos Para Quem Luta!''\".[{{citar web |url=http://lusofonia.com.sapo.pt/guine.htm |t\u00edtulo=Helder Proen\u00e7a - Vida e Obra |acessodata=24/5/2010 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20090805083238/http://lusofonia.com.sapo.pt/guine.htm |arquivodata=2009-08-05 |urlmorta=yes }}]\n\nN\u00e3o concluiu os estudos, havendo participado das lutas pela independ\u00eancia do pa\u00eds. Mais tarde, completou a forma\u00e7\u00e3o no [[Rio de Janeiro (cidade)|Rio de Janeiro]], integrando os quadros do Minist\u00e9rio da Cultura de seu pa\u00eds, e principiando o magist\u00e9rio em Hist\u00f3ria. Havia, antes, sido o respons\u00e1vel pela educa\u00e7\u00e3o de [[Bolama]].[\n\nNa pol\u00edtica foi deputado na Assembleia Nacional Popular e membro do Comit\u00e9 Central do PAIGC (Partido \u00fanico, de orienta\u00e7\u00e3o marxista, que governou o pa\u00eds da independ\u00eancia em 1974 at\u00e9 a democratiza\u00e7\u00e3o nos anos 1990).][\n\nOcupou, ainda, o cargo de Ministro da Defesa.\n\nComo escritor publicou em v\u00e1rios peri\u00f3dicos, como ''Ra\u00edzes'' (de Cabo-Verde), ''\u00c1frica'' (Portugal), e os panflet\u00e1rios ''Liberta\u00e7\u00e3o'' e ''O Militante'', ligados ao PAIGC. Em [[1982]] publicou o livro ''\"N\u00e3o posso adiar a palavra''\", que reuniu seus versos dos tempos de guerrilha.\n\n== Assassinato ==\nA morte de Proen\u00e7a foi anunciada pelo Ministro da Defesa guineense, horas depois do an\u00fancio do assassinato por tropas oficiais do candidato a presidente [[Baciro Dab\u00f3]]. Segundo a vers\u00e3o oficial, Proen\u00e7a seria o protagonista dum [[golpe de estado]] e morrera em seu carro, junto ao motorista e um seguran\u00e7a, ap\u00f3s troca de tiros com os soldados que iam prend\u00ea-lo.][{{citar web |url=http://www.publico.pt/Mundo/antigo-ministro-da-defesa-helder-proenca-tambem-foi-morto-esta-manha-na-guinebissau_1385235 |t\u00edtulo=Antigo ministro da Defesa H\u00e9lder Proen\u00e7a tamb\u00e9m foi morto esta manh\u00e3 na Guin\u00e9-Bissau |obra=P\u00fablico, AFP |data=5/6/2009 |acessodata=24/5/2010 }}{{Liga\u00e7\u00e3o inativa|1={{subst:DATA}} }}] J\u00e1 antes a imprensa mundial anunciara rumores de que o poeta tamb\u00e9m havia sido morto.[{{citar web |url=http://www.africa21digital.com/noticia.kmf?cod=8525675&indice=0&canal=401 |t\u00edtulo=Assassinato de Baciro Dab\u00f3 em Bissau na madrugada de hoje pode adiar elei\u00e7\u00f5es - Em Bissau, circulam fortes informa\u00e7\u00f5es de que o poeta H\u00e9lder Proen\u00e7a, antigo ministro da Defesa, tamb\u00e9m foi assassinado. |obra=\u00c1frica 21 |data=5/6/2009 |acessodata=24/5/2010 }}{{Liga\u00e7\u00e3o inativa|data=janeiro de 2019}}]\n\n==Obras==\n* ''N\u00e3o posso adiar a palavra'' (1982).\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{esbo\u00e7o-biografia}}\n{{Portal3|Literatura|Pol\u00edtica}}\n\n{{DEFAULTSORT:Helder Proenca}}\n[[Categoria:Pol\u00edticos da Guin\u00e9-Bissau]]\n[[Categoria:Escritores da Guin\u00e9-Bissau]]\n[[Categoria:Poetas da Guin\u00e9-Bissau]]\n[[Categoria:Mortos em 2009]]\n[[Categoria:Naturais da Guin\u00e9-Bissau colonial]]\n[[Categoria:Naturais de Bissau]]"}]},"5543627":{"pageid":5543627,"ns":0,"title":"Doutrina dos dois reinos","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Luteranismo}}\n'''Doutrina dos dois reinos''' \u00e9 uma doutrina [[cristianismo|crist\u00e3]] [[protestante]] que ensina que [[Deus]] \u00e9 o soberano do mundo inteiro e que ele governa de duas formas. Ela \u00e9 defendida por [[luteranos]] e tem sido historicamente defendida tamb\u00e9m pelos [[calvinistas]]{{Sfn | VanDrunen | 2007}}, apesar de os [[neo-calvinistas]] adotarem uma vis\u00e3o diferente chamada [[transformacionalismo]] (ou \"mandato cultural\").\n\nSegundo esta doutrina, Deus governa o mundo, o reino da m\u00e3o esquerda, atrav\u00e9s de governos seculares (e, embora este ponto seja frequentemente mal-entendido, tamb\u00e9m eclesi\u00e1sticos) por meio da lei, ou seja, pela espada e pela compuls\u00e3o pela for\u00e7a; e governa o [[c\u00e9u (cristianismo)|c\u00e9u]], o reino da m\u00e3o direita e seu reino espiritual, ou seja, os crist\u00e3os (no sentido de serem uma nova cria\u00e7\u00e3o que espont\u00e2nea e voluntariamente obedecem) atrav\u00e9s do [[evangelho]] ou da [[gra\u00e7a (cristianismo)|gra\u00e7a]].\n\nA doutrina dos dois reinos \u00e9 simplesmente outra forma do ensino caracteristicamente luterano da [[Lei e Evangelho]]. O livro oficial que define o [[luteranismo]], o \"[[Livro de Conc\u00f3rdia]]\", compilado em 1580, faz refer\u00eancia a um serm\u00e3o de [[Martinho Lutero]] sobre tema de 1528, pregado no 19\u00ba domingo depois da Trindade em [[Marburg]] e sobre os dois reinos (\"[[Os Dois Tipos de Justi\u00e7a]]\").[{{Citation |t\u00edtulo= Formula of Concord |cap\u00edtulo= Section 9, Article VI. The Third Use of the Law | url = http://www.bookofconcord.org/sd-thirduse.php}}.][{{Citation |tipo= full text |url= http://www.orlutheran.com/html/mlsemarb.html |t\u00edtulo= Marburg sermon |publicado= OR Lutheran |dataacceso= 2017-10-08 |urlarquivo= https://web.archive.org/web/20130701153010/http://www.orlutheran.com/html/mlsemarb.html |dataarquivo= 2013-07-01 |urlmorta= si }}.] Neste serm\u00e3o ele afirma que o reino mundano (m\u00e3o esquerda) inclui tudo o que podemos ver e fazer com nossos corpos, o que inclui completamente e especialmente o que quer que seja feito na igreja. Ele faz esta distin\u00e7\u00e3o para que fique claro que no reino celestial (m\u00e3o direita), a \u00fanica coisa que est\u00e1 inclu\u00edda \u00e9 a f\u00e9 em Cristo. [[Solus Christus|\"Somente Cristo\"]] (''Solus Christus'') e [[sola fide|\"somente a f\u00e9\"]] (''sola fide'') s\u00e3o slogans luteranos refletidos desta forma.\n\nA base b\u00edblica para esta doutrina est\u00e1 na distin\u00e7\u00e3o que [[Paulo de Tarso|S\u00e3o Paulo]] faz em [[Romanos 8]][{{citar b\u00edblia|Romanos|8}}] entre o corpo f\u00edsico e o esp\u00edrito. Esta interpreta\u00e7\u00e3o marca a ruptura de Lutero com a tradicional compreens\u00e3o [[escolasticismo|escol\u00e1stica]] deste cap\u00edtulo, que ensina que, nesta [[:wikt:dicotomia|dicotomia]], o corpo \u00e9 o v\u00edcio, o profano e o secular enquanto que o esp\u00edrito \u00e9 a virtude, o sagrado e o eclesi\u00e1stico.\n\nLutero, por outro lado, via este contraste como um movimento da verdadeira [[virtudes teol\u00f3gicas|virtudes]], que inclu\u00edam especialmente o sagrado e eclesi\u00e1stico e qualquer ato de retid\u00e3o que possamos realizar ou que \u00e9 vis\u00edvel, para apenas a retid\u00e3o (ou \"justi\u00e7a\") invis\u00edvel da f\u00e9 em Cristo, que, no serm\u00e3o supracitado, ele afirma que \u00e9 ''\"sem significado na terra exceto para Deus e para uma consci\u00eancia atormentada\"''.[{{Citation |url= http://www.thirduse.com/?p=10 |edi\u00e7\u00e3o= St. Louis |\u00faltimo= Luther |t\u00edtulo= Werke |trans_title= Works |volume= XI |p\u00e1gina= 1726ff |ano= 1900 |publicado= Third use |access-date= 2017-10-08 |title= C\u00f3pia arquivada |archiveurl= https://web.archive.org/web/20110202010508/http://www.thirduse.com/?p=10 }}.]\n\n== Pensamento de Martinho Lutero ==\n[[Imagem:Dresden Germany Martin-Luther-Denkmal-01.jpg|thumb|upright=0.75|esquerda|Est\u00e1tua de [[Martinho Lutero]] em [[Dresden]], [[Alemanha]].]]\nMartinho Lutero usava a frase \"dois governos\" ao inv\u00e9s de \"dois reinos\". Sua doutrina com [[Philip Melancthon]], que depois foi chamada de \"dois reinos\", afirmava que a igreja n\u00e3o deveria exercer um governo terreno e os pr\u00edncipes da terra n\u00e3o deveriam governar a igreja e nem se intrometerem no assunto da salva\u00e7\u00e3o das almas{{Sfn | MacCulloch | 2003 | p = 157}}. O modelo [[Agostinho de Hipona|agostiniano]] da \"[[De Civitate Dei|Cidade de Deus]]\" foi a base para a doutrina de Lutero, mas ele avan\u00e7a{{Sfn | Gritsch | 1986 | p = 48}}. Ele se deparou com tipos aparentemente contradit\u00f3rios na B\u00edblia. Algumas passagens exortavam os crist\u00e3os a obedecerem os soberanos acima deles e a pagar de volta o mal com retribui\u00e7\u00e3o, mas outras, como no [[Serm\u00e3o da Montanha]], exortam a passividade frente \u00e0 opress\u00e3o. Lutero as reconciliou e, ao faz\u00ea-lo, assumiu uma posi\u00e7\u00e3o intermedi\u00e1ria entre [[cat\u00f3licos romanos]], que entendiam o segundo tipo de passagens b\u00edblicas como uma forma de ideal para uma classe mais perfeita de crist\u00e3os, e crist\u00e3os radicais, que rejeitavam qualquer autoridade temporal. Lutero, por sua vez, prop\u00f4s que o mundo estava dividido entre os verdadeiros crist\u00e3os e os n\u00e3o crist\u00e3os e que a espada \u00e9 necess\u00e1ria para conter o mal cometido pelos n\u00e3o crist\u00e3os. O reino espiritual, composto pelos verdadeiros crist\u00e3os, n\u00e3o precisa da espada. As passagens b\u00edblicas lidando com a justi\u00e7a e a retribui\u00e7\u00e3o, portanto, s\u00e3o voltadas apenas ao primeiro reino. Crist\u00e3os, por\u00e9m, s\u00f3 deveriam utilizar a espada contra malfeitores e nunca contra si pr\u00f3prios. Lutero tamb\u00e9m utiliza esta ideia para descrever a rela\u00e7\u00e3o entre a igreja e o estado. O reino temporal n\u00e3o tem autoridade para coagir em assuntos pertinentes ao reino espiritual. Ele tinha em mente a forma na qual a [[Igreja Cat\u00f3lica Romana]] havia se imiscu\u00eddo nos assuntos seculares e o envolvimento dos pr\u00edncipes nos assuntos eclesi\u00e1sticos, especialmente a proibi\u00e7\u00e3o da impress\u00e3o de novas c\u00f3pias do [[Novo Testamento]].[{{citar peri\u00f3dico|\u00faltimo = Sockness |primeiro = Brent W |ano= 1992 |t\u00edtulo= Luther's Two Kingdoms Revisited |peri\u00f3dico=Journal of Religious Ethics |volume= 20 |n\u00famero= 1 |p\u00e1gina= 93 | url = http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=afh&AN=5754446&site=ehost-live |acessodata=}}]\n{{cita\u00e7\u00e3o2|Deus ordenou dois governos: o espiritual, que pelo Esp\u00edrito Santo sob Cristo est\u00e3o os crist\u00e3os e os piedosos; e o secular, que cont\u00e9m os n\u00e3o-crist\u00e3os e os maus de forma a obrig\u00e1-los a manter a paz exterior. [...] As leis do governo mundano n\u00e3o se estendem al\u00e9m da vida e da propriedade e o que \u00e9 exterior sobre a terra. Pois sobre a alma Deus tem poder e n\u00e3o deixar\u00e1 ningu\u00e9m governar al\u00e9m de Si. Portanto, onde poderes temporais presumem prescrever leis para a alma, ele invade o governo de Deus e s\u00f3 engana e destr\u00f3i almas. Desejamos tornar isto t\u00e3o claro que todos poder\u00e3o compreender e que pr\u00edncipes e bispos possam perceber qu\u00e3o tolos s\u00e3o quando tentam coagir as pessoas com suas leis e mandamentos a acreditarem em uma coisa ou outra.}}\n[[File:Ceiling Civitas Dei, Entrance of the Cathedral, Aachen, Germany.jpg|thumb|Mosaico da \"Cidade de Deus\" na [[Catedral de Aachen]], Alemanha.]]\nLutero proibiu que crist\u00e3os permitissem que governantes temporais se intrometessem em seus cora\u00e7\u00f5es em assuntos de f\u00e9 declarando que ''\"se voc\u00ea se entregar a ele e deix\u00e1-lo levar embora sua f\u00e9 e seus livros, voc\u00ea ter\u00e1 verdadeiramente negado a Deus\"''. Por\u00e9m, em todos os assuntos temporais, os s\u00faditos devem obedecer e receber bem o sofrimento crist\u00e3o:\n{{cita\u00e7\u00e3o2|Devemos estar sujeitos ao poder governamental e fazer o que ele comanda desde que ele n\u00e3o constranja nossa consci\u00eancia e legisle apenas sobre assuntos exteriores. [...] Mas se ele invadir o dom\u00ednio espiritual e constranger a consci\u00eancia, sobre a qual apenas Deus deve presidir e governar, n\u00e3o devemos obedecer de forma nenhuma, mesmo \u00e0 custa de nossos pesco\u00e7os. A autoridade temporal e o governo n\u00e3o se estende para al\u00e9m dos assuntos que s\u00e3o externos e corp\u00f3reos.}}\n\n== Teologia Reformada ==\nPor causa da influ\u00eancia do [[neo-calvinismo]], acredita-se geralmente que os [[calvinistas]] (\"reformados\") tenham defendido historicamente uma vis\u00e3o significativamente diferente da doutrina dos dois reinos conhecida como [[transformacionalismo]]. Na realidade, por\u00e9m, [[Calvino]] e outros [[escolasticismo reformado|reformados ortodoxos]] posteriores claramente distinguiam entre a redentora obra de salva\u00e7\u00e3o de Deus e a obra terrena da provid\u00eancia; eles defendiam que Ele atuava de forma diferente em cada reino e percebiam esta obra redentora como parte do dom\u00ednio da igreja enquanto que a obra terrena estaria sob o dom\u00ednio das autoridades civis. O te\u00f3logo escoc\u00eas [[Andrew Melville]] \u00e9 especialmente conhecido por articular esta doutrina e o escoc\u00eas ''\"[[Second Book of Discipline]]\"'' claramente define as esferas da autoridade civil e eclesi\u00e1stica. Grandes te\u00f3logos ortodoxos, como [[Samuel Rutherford]], tamb\u00e9m utilizaram conceitos e a terminologia dos dois reinos. [[Francis Turretin]] ampliou o desenvolvimento da doutrina significativamente ao ligar o reino temporal ao status de Cristo como Deus eterno e criador do mundo e o reino espiritual com seu status como filho [[encarna\u00e7\u00e3o de Jesus|encarnado]] de Deus e [[reden\u00e7\u00e3o (teologia)|redentor]] da humanidade{{Sfn | VanDrunen | 2007}}.\n\nA aplica\u00e7\u00e3o reformada da doutrina diferiu da Luterana na quest\u00e3o do governo exterior da igreja. Os luteranos se contentaram em permitir que o estado controlasse a administra\u00e7\u00e3o da igreja, uma vis\u00e3o compartilhada no mundo reformado por [[Thomas Erastus]]. Mas, de maneira geral, os reformados seguiram o exemplo de Calvino que insistiu que a administra\u00e7\u00e3o exterior da igreja, incluindo o direito de [[excomunh\u00e3o|excomungar]], n\u00e3o deveria ser entregue ao estado{{Sfn | VanDrunen | 2007}}.\n\n== Respostas e influ\u00eancia ==\nA articula\u00e7\u00e3o por Lutero da doutrina dos dois reinos teve pouco efeito na realidade pr\u00e1tica do [[governo eclesi\u00e1stico]] nos territ\u00f3rios luteranos durante a [[Reforma Protestante|Reforma]]{{Sfn | MacCulloch | 2003 | p = 157}}. Com a emerg\u00eancia do conceito do ''\"[[cuius regio, eius religio]]\"'', as autoridades civis passaram a ter grande influ\u00eancia sobre o formato da igreja em seus dom\u00ednios e os luteranos foram for\u00e7ados a ceder muito do poder concedido aos oficiais da igreja a partir de 1525{{Sfn | MacCulloch | 2003 | p = 164}}. Em [[Genebra]], por\u00e9m, Calvino conseguiu, depois de muita luta, estabelecer, sob as \"[[Ordena\u00e7\u00f5es Eclesi\u00e1sticas]]\", uma forma de governo eclesi\u00e1stico com muito mais poder. Mais importante ainda, o [[Consist\u00f3rio de Genebra]] recebeu a autoridade exclusiva para excomungar membros da igreja{{Sfn | MacCulloch | 2003 | p = 238}}.\n\n[[James Madison]], o principal autor da [[Primeira Emenda \u00e0 Constitui\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos]], creditou explicitamente Martinho Lutero como o teorista que \"abriu o caminho\" ao prover uma distin\u00e7\u00e3o apropriada entre as esferas civil e eclesi\u00e1stica.[{{Citation |formato= Books |publicado= Google | url = https://books.google.com/books?id=I6tLmjLqRfAC&pg=PA242&lpg=PA242&dq=madison+luther+%22led+the+way%22&source=web&ots=ndGIJRRB-h&sig=46eyaJhyh-XpAOUFbaoyWIzaUH4#PPA242,M1 |\u00faltimo = Madison |t\u00edtulo= To Schaeffer |ano= 1821 |tipo= scan}}.]\n\nA distin\u00e7\u00e3o de Lutero foi adotada por [[John Milton]], autor de ''\"[[A Treatise of Civil Power]]\"'', e [[John Locke]], que posteriormente ecoou a doutrina em sua obra:\n{{Cita\u00e7\u00e3o2|Existe uma sociedade dividida em duas da qual quase todos os homens do mundo s\u00e3o membros e desta organiza\u00e7\u00e3o dividida em duas eles devem obter uma felicidade dupla; viz. A deste mundo e a do outro: e da\u00ed emergem estas duas sociedades seguintes, viz. religiosa e civil[{{Citation |formato= Books |publicado= Google | url = https://books.google.com/books?id=AmYMAAAAYAAJ&pg=PA300#PPA300,M1 |primeiro = John |\u00faltimo = Locke |t\u00edtulo= On the Difference between Civil and Ecclesiastical Power |tipo= scan}}.]}}\n\nO soci\u00f3logo [[Max Weber]] tamb\u00e9m trabalhou com as tens\u00f5es impl\u00edcitas na doutrina dos dois reinos de Lutero em seu ensaio sobre a natureza dos pol\u00edticos, \"[[Pol\u00edtica como Voca\u00e7\u00e3o\"]].\n\n== Catolicismo Romano ==\nA [[Igreja Cat\u00f3lica]] tem uma doutrina similar chama de \"doutrina das duas espadas\", expressa na [[bula papal]] ''\"[[Unam Sanctam]]\"'', publicada em 1302 pelo [[papa Bonif\u00e1cio VIII]]. Nela, Bonif\u00e1cio ensina que h\u00e1 apenas um [[Reino de Deus (cristianismo)|Reino]], a Igreja (neste caso, a Igreja Cat\u00f3lica) e que a Igreja controla a \"espada espiritual\" enquanto que a \"espada temporal\" \u00e9 controlada pelo [[Estado]]. A espada temporal \u00e9 descrita como hierarquicamente inferior \u00e0 espada espiritual, o que permite que a Igreja influencia a pol\u00edtica e a sociedade de maneira geral.\n\n== Ortodoxia oriental ==\nApesar de os [[papas de Alexandria]] terem tido uma imensa influ\u00eancia sobre o [[Imp\u00e9rio Bizantino]] at\u00e9 o s\u00e9culo VI, a [[igreja copta]], [[n\u00e3o calcedoniana]], geralmente era contr\u00e1ria ao casamento da autoridade eclesi\u00e1stica com o poder pol\u00edtico, pelo menos desde que se tornou evidente que a ortodoxia [[calcedonianismo]] tornar-se-ia a posi\u00e7\u00e3o [[cristologia|cristol\u00f3gica]] oficial da [[Igreja Estatal do Imp\u00e9rio Romano|Igreja Bizantina]] (pejorativamente chamada de \"melquita\", que significa \"do rei\"). A Igreja Copta, que abrange a maioria dos crist\u00e3os eg\u00edpcios, jamais tentou controlar ou subverter o hist\u00f3rico governo [[islamismo|isl\u00e2mico]] do Egito.[{{citar web|url=http://www.coptic.net/EncyclopediaCoptica/|t\u00edtulo= Encyclopedia Coptica |publicado= The Christian Coptic Orthodox Church |local= Egypt}}]\n\n== Ver tamb\u00e9m ==\n* [[Separa\u00e7\u00e3o da Igreja e do Estado]]\n* [[Teologia do Dom\u00ednio]]\n* [[Teologia do Reino]]\n* [[Teologia Pol\u00edtica]]\n* [[Sinfonia (teologia)|Sinfonia]]\n\n{{refer\u00eancias|col=2}}\n\n== Bibliografia ==\n{{Refbegin|2}}\n* {{Citation | via = Questia |primeiro = Eric W |\u00faltimo = Gritsch |cap\u00edtulo= Luther and the State: Post-Reformation Ramifications |t\u00edtulo= Luther and the Modern State in Germany |editor-nome =James D |editor-sobrenome =Tracy |local= Kirksville, MO |peri\u00f3dico=Sixteenth Century Journal |ano= 1986 | url= https://www.questia.com/read/25027030}}.\n* {{Citation |\u00faltimo =MacCulloch |primeiro =Diarmaid |t\u00edtulo=The Reformation: A History |ano=2003 |local=New York |publicado= Penguin}}.\n* {{Citation |\u00faltimo = VanDrunen |primeiro = David |autorlink = David VanDrunen |t\u00edtulo= The Two Kingdoms Doctrine and the Relationship of Church and State in the Early Reformed Tradition |peri\u00f3dico= [[Journal of Church and State]] |data=outono de 2007 | volume = 49 |n\u00famero= 4 |p\u00e1ginas= 743\u201363 | doi = 10.1093/jcs/49.4.743 |publicado= KC library | url = http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=afh&AN=29385382&site=ehost-live}}{{subscription required |via= [[EBSCO]]}}.\n{{refend}}\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n{{refbegin}}\n* {{Citation |url= http://www.lca.org.au/resources/csbq/twokingdoms.pdf |publicado= Lutheran Church, Commission on Social and Bioethical Questions |local= [[Australia|AU]] |t\u00edtulo= The two \u2018Kingdoms\u2019 |ano= 2001 |formato= [[PDF]] |dataacceso= 2017-10-08 |urlarquivo= https://web.archive.org/web/20051027020412/http://www.lca.org.au/resources/csbq/twokingdoms.pdf |dataarquivo= 2005-10-27 |urlmorta= si }}.\n{{refend}}\n\n{{Martinho Lutero}}\n\n[[Categoria:Teologia crist\u00e3]]\n[[Categoria:Martinho Lutero]]"}]},"2521271":{"pageid":2521271,"ns":0,"title":"Boksburg","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{coord|26|13|8|S|28|15|12|E|type:city|display=title}}\n[[Ficheiro:DUR-JNB 2009-08-22 08-38-06.JPG|thumb|right|200px|Vista a\u00e9rea de Boksburg.]]\n'''Boksburg''' \u00e9 uma cidade localizada no [[East Rand]], na prov\u00edncia de [[Gauteng]], na [[\u00c1frica do Sul]]. Tem um total de 471.121 habitantes.[{{Citar web |url=http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=1&men=gcis&lng=en&des=gamelan&geo=-245&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-3995 |t\u00edtulo=World Gazetteer |l\u00edngua= |autor= |obra= |data= |acessodata=}}] Toma seu nome do Secret\u00e1rio de Estado da [[Rep\u00fablica da \u00c1frica do Sul]], Willem Eduard Bok. A Rua Main Reef conecta Boksburg com todas as outras cidades mineradoras importantes no Witwatersrand. Boksburg. Forma parte do [[Munic\u00edpio metropolitano de Ekurhuleni]], que inclui grande parte do East Rand.\n\nEm [[1887]] foi descoberto [[ouro]] em Boksburg. A cidade conta atualmente com um diversificado centro industrial e minerador. Se tem convertido em uma das cidades produtoras de ouro mais importantes no Witwatersrand.\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{Portal3|\u00c1frica do Sul|Geografia}}\n\n[[Categoria:Boksburg| ]]"}],"images":[{"ns":6,"title":"Ficheiro:DUR-JNB 2009-08-22 08-38-06.JPG"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of South Africa.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Sciences de la terre.svg"}]},"2749703":{"pageid":2749703,"ns":0,"title":"Pheidologeton varius","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Taxonomia\n|cor = pink\n|nome = ''Pheidologeton varius''\n|imagem =\n|imagem_legenda =\n|estado =\n|reino = [[Animalia]]\n|filo = [[Arthropoda]]\n|classe = [[Insecta]]\n|superordem = [[Endopterygota]]\n|ordem = [[Hymenoptera]]\n|subordem = [[Apocrita]]\n|superfam\u00edlia = [[Vespoidea]]\n|fam\u00edlia = [[Formicidae]]\n|subfam\u00edlia = [[Myrmicinae]]\n|g\u00e9nero = ''[[Pheidologeton]]''\n|esp\u00e9cie = '''''Pheidologeton varius'''''\n|binomial = ''Pheidologeton varius''\n|binomial_autoridade =\n|sin\u00f3nimos =\n}}\n'''''Pheidologeton varius''''' \u00e9 uma esp\u00e9cie de [[formiga]] do g\u00eanero ''[[Pheidologeton]]'', pertencente \u00e0 subfam\u00edlia [[Myrmicinae]].[{{Citar web|url = https://www.gbif.org/species/1322798 |t\u00edtulo = Pheidologeton varius |obra = [[Global Biodiversity Information Facility|Sistema Global de Informa\u00e7\u00e3o sobre Biodiversidade]] |l\u00edngua = en |acessodata = 23 de agosto de 2019}}]\n\n\n== Refer\u00eancias ==\n\n\n{{Esbo\u00e7o-formiga}}\n{{Taxonbar}}\n\n[[Categoria:Myrmicinae]]"}]},"6123430":{"pageid":6123430,"ns":0,"title":"Romain Sicard","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Ciclista\n|nome = Romain Sicard\n|imagem = Romain Sicard (6938998053).jpg\n\n|nome_completo = Romain Sicard\n|pa\u00eds = {{FRA}}\n|nascimento_local = [[Baiona (Fran\u00e7a)|Baiona]]\n|nascimento_data = {{dni|01|01|1988}}\n|altura = 1,77 m\n|peso = 64 kg\n\n|desporto = [[Ciclismo]]\n|disciplina = [[Ciclismo de estrada|Estrada]]\n|tipo = [[Escalador]]\n|estado =\n|equipa = [[Direct \u00c9nergie|Total Direct \u00c9nergie]]\n\n|equipas =\n{{Info/Colunas\n |t\u00edtulo = Equipas ''amador''\n |2007-2008\n |GSC Blagnac\n}}{{Info/Colunas\n |t\u00edtulo = Equipas profissionais\n |2009
2010-2012
2013
2014-\n |[[Euskadi (equipa ciclista 2013)|Orbea]]
[[Euskaltel-Euskadi]]
[[Euskaltel Euskadi]]
[[Team Europcar|Europcar/Direct \u00c9nergie]]\n}}\n|maiores_vit =\n}}\n\n'''Romain Sicard''' \u00e9 um [[Ciclismo|ciclista]] profissional [[Fran\u00e7a|franc\u00eas]]. Nasceu em [[Baiona (Fran\u00e7a)|Baiona]] a [[1 de janeiro]] de [[1988]] e cresceu em [[Hasparren]] ([[Piren\u00e9us Atl\u00e2nticos]]) na [[Regi\u00e3o natural da Fran\u00e7a|regi\u00e3o natural francesa]] do [[Pa\u00eds Basco franc\u00eas]].[{{citar web |url=http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20100611/deportes/mas-deporte/vasco-seduce-francia-20100611.html |acessodata=27 de outubro de 2010 |t\u00edtulo=O vasc\u00e3o que seduz a Fran\u00e7a |data=11 de julho de 2010 |editor=El Correio Espanhol-El Pueblo Vasco}}]\n\nNo 2009 proclamou-se [[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2009|campe\u00e3o do mundo em estrada]] na categoria sub-23, no ano da seu estreia profissional nas fileiras da equipa [[Euskadi (equipa ciclista 2013)|Orbea]], equipa filial do [[UCI Pro Team]] [[Euskaltel-Euskadi]]. Para a temporada de [[2010]] alinhou pelo Euskaltel-Euskadi, incorporando-se assim \u00e0 elite do ciclismo mundial.[{{citar web |url=http://www.txirrindulari.net/cadetes_elgoibar120403.htm |data=12 de abril de 2003 |acessodata=28 de outubro de 2010 |editor=txirrindulari.net |t\u00edtulo=Gipuzkoako Txirrindularitza Elkargoa-XIV ELGOIBARKO L.T. SARIA}}][{{citar web |url=http://www.txirrindulari.net/cadetes_azpeitia090303.htm |acessodata=28 de outubro de 2010 |editor=txirrindulari.net |data=9 de mar\u00e7o de 2010 |t\u00edtulo=Gipuzkoako Txirrindularitza Elkargoa-XXIII PREMIO AZPEITIA}}] ganhando algumas carreiras em [[Guip\u00fascoa]] e [[Fran\u00e7a]]. At\u00e9 os 18 anos, antes de fichar pelo GSC Blagnac, fez parte das equipas VC Tarnos (menor e cadete) e UC Colomiers (junior).[{{citar web |url=http://cobblesandhills.wordpress.com/2010/03/04/las-jovenes-promesas-de-ch-ii/ |acessodata=28 de outubro de 2010 |editor=cobblesandhills.wordpress.com |t\u00edtulo=As jovens promessas de C&H (II)-Romain Sicard}}]\n\n==== 2007-2008: GSC Blagnac e contactos com a Funda\u00e7\u00e3o Euskadi ====\nSicard fich\u00f3 pela equipa amador do GSC Blagnac considerado bom [[contrarrel\u00f3gio|contrarrel\u00f3gista]] devido \u00e0 sua experi\u00eancia e vit\u00f3rias em carreiras em [[ciclismo em pista|pista]] que seguiu compartilhando com a estrada durante esses dois anos.[{{citar web |url=http://www.gsc-blagnac.com/gscblagnac-resultats.php?m=rese |t\u00edtulo=\"lhes Resultats\" |acessodata=28 de outubro de 2010 |idioma=franc\u00eas|editor=gsc-blagnac.com}}]\n\nUm ano depois conseguiu o Troph\u00e9e de l'Essor, uma das 6 carreiras amadors dentro da competi\u00e7\u00e3o chamada [[Essor Basque]], disputada em [[fevereiro]] em territ\u00f3rio [[Pa\u00eds Basco Franc\u00eas|Basco-Franc\u00eas]].[{{citar web |url=http://romainsicard.free.fr/spip.php?article9 |t\u00edtulo=Essor Basque 2008 : Romain Sicard remporte lhe Troph\u00e9e |acessodata=27 de outubro de [[2010]] |idioma=franc\u00eas|data=24 de fevereiro de 2008 |editor=Site oficial de Romain Sicard}}][{{citar web |url=http://www.essorbasque.com/pages/fusebox_long_index.html |t\u00edtulo=ESSOR BASQUE |acessodata=28 de outubro de 2010 |idioma=franc\u00eas}}][{{citar web |url=http://www.gara.net/paperezkoa/20100213/182862/es/el-essor-basque-comienza-manana-participacion-seleccion-vasca |t\u00edtulo=O Essor Basque come\u00e7a manh\u00e3 com a participa\u00e7\u00e3o da selec\u00e7\u00e3o basca |acessodata=28 de outubro de 2010 |editor=[[Gara]]}}] Nesse mesmo ano participou com sua equipa em sua primeira carreira profissional: a [[Ronde d'Isard]]; onde culminou nono gra\u00e7as ao quarto posto conseguido numa das etapas montanhosas dessa edi\u00e7\u00e3o.[{{citar web |url=http://www.cqranking.com/men/asp/gen/rider_palm.asp?riderid=10535&year=2008&all=1¤t=0 |t\u00edtulo=SICARD Romain-2008 |acessodata=12 de abril de 2010 |editor=cqranking.com}}] Apesar de conseguir mais postos de honra que no passado ano, ainda seguia sendo mais destacado nas provas do [[vel\u00f3dromo]]. Assim se demonstrou no citado campeonato franc\u00eas de Scratch que conseguiu nesse \u00faltimo ano de amador.[{{citar web |url=http://romainsicard.free.fr/spip.php?article1 |t\u00edtulo=Palmar\u00e8s |acessodata=26 de agosto de 2010 |idioma=franc\u00eas |editor=Site oficial de Romain Sicard |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120118102755/http://romainsicard.free.fr/spip.php?article1 |arquivodata=18 de janeiro de 2012 }}][{{citar web |url=http://www.deia.com/es/impresa/2009/03/08/bizkaia/kirolak/542330.php?print=1 |titulo = Entrevista a Romain Sicard e Thierry Elissalde - Radiografia do invis\u00edvel |acessodata=4 de maio de 2009 |editor=[[Deia]]}}] Depois de v\u00e1rias provas f\u00edsicas durante o 2008, ambas partes fecharam o acordo e Sicard fich\u00f3 pela equipa profissional [[Euskadi (equipa ciclista 2013)|Orbea]], de categoria [[Circuitos Continentais UCI#Equipas Continentais|Continental]], filial do Euskaltel-Euskadi e gerido tamb\u00e9m pela Funda\u00e7\u00e3o Euskadi.[{{citar web |url=http://www.esciclismo.com/ampliada.asp?Id=9042 |t\u00edtulo=O Orbea continental dar\u00e1 o pistoletazo de sa\u00edda \u00e0 temporada na o Challenge a Mallorca|fechaacceso = [[20 de outubro]] de [[2010]] |data=10 de dezembro de 2008 |editor=esciclismo.com}}] obteve a classifica\u00e7\u00e3o dos sprints especiais.[{{citar web |url=http://www.vueltamallorca.com/challenge09/clasificaciones/etapa5/general/sprint_especial/ |t\u00edtulo=5\u00aa Etapa: Magaluf \u2013 Palmanova (147,6 Km) - 12 de fevereiro de 2009-General-Sprint Especial|fechaacceso = [[4 de maio]] de [[2009]] |data=12 de fevereiro de 2009 |editor=Site oficial da Volta Challenge a Mallorca}}] Pouco depois tamb\u00e9m ganhou a mesma classifica\u00e7\u00e3o no [[G. P. Miguel Indurain]].[{{citar web |url=http://www.clubciclistaestella.com/Palmares/ProDet/Detalle2009.htm |t\u00edtulo=XI Grande Pr\u00eamio MIGUEL INDURAIN |acessodata=4 de abril de 2010 |editor=Site oficial do Clube Ciclista Estella}}] A sua primeira vit\u00f3ria como profissional foi em [[maio]], na [[Subida ao Naranco]], onde tamb\u00e9m se fez com a classifica\u00e7\u00e3o da montanha;[{{citar web |url=http://www.lavueltaasturias.com |t\u00edtulo=Subida ao Naranco-Classifica\u00e7\u00f5es |acessodata=4 de maio de 2009 |editor=Site oficial da o Volta a Ast\u00farias}}] depois de rodar 50 km em solit\u00e1rio e ao beneficiar de um passo a n\u00edvel que fez parar ao pelot\u00e3o.[{{citar web |url=http://www.lne.es/deportes/2009/05/04/sicard-dio-sorpresa/752617.html |t\u00edtulo=Sicard deu a surpresa |acessodata=11 de setembro de 2009 |editor=La Nueva Espanha}}] Uma semana depois foi terceiro no [[Tour de Haut Anjou]] e no final desse m\u00eas ganhou a etapa rainha da [[Ronde d'Isard]] com final em [[Plateau de Beille]], o que lhe serviu p\u00e1ra que a [[Euskaltel-Euskadi]] o contratasse para as seguintes duas temporadas.[{{citar web |url=http://www.fundacioneuskadi.com/pag/ca_fundacion_noticias_detalle.asp?cod=1&cod2=8&ocultar=1&ocultarp=1&Id=1549&cboanyo=2009&cbomes=7 |t\u00edtulo=11/07/2009 > Romain Sicard assina dois anos com Euskaltel Euskadi |acessodata=11 de setembro de 2009 |data=11 de julho de 2009 |editor=Site oficial da Funda\u00e7\u00e3o Ciclista Euskadi}}][{{citar web |url=http://www.cqranking.com/men/asp/gen/rider_palm.asp?riderid=10535&year=2009&all=1¤t=0 |t\u00edtulo=SICARD Romain-2009 |acessodata=27 de mar\u00e7o de 2010 |editor=cqranking.com}}] Ademais obteve o posto 22\u00ba do [[Circuitos Continentais UCI#Europe Tour|UCI Europe Tour]] (20\u00ba ''de facto'' ao ter dois postos vagos de sendos corredores sancionados por dopagem que estiveram por adiante dele), sendo o mais jovem e o melhor estreiante no profissionalismo desse ranking[{{citar web |url=http://www.uci.html.infostradasports.com/cache/2/TheASP.asp@PageID%3D19007&TaalCode%3D2&StyleID%3D0&SportID%3D102&CompetitionID%3D23877&EventID%3D12146&GenderID%3D1&ClassID%3D1&SeasonID%3D476&EventPhaseID%3D470640&Phase1ID%3D0&ContainerEventID%3D12146&Detail%3D1&Cache%3D2.html?93380 |t\u00edtulo=Ranking - Cycling - Road 2009-Men Elite UCI Europe Tour Ranking-Individual-Final result |acessodata=20 de dezembro de 2009 |editor=[[Uni\u00e3o Ciclista Internacional|UCI]] |arquivourl=https://web.archive.org/web/20160304104224/http://www.uci.html.infostradasports.com/cache/2/TheASP.asp%40PageID%3D19007%26TaalCode%3D2%26StyleID%3D0%26SportID%3D102%26CompetitionID%3D23877%26EventID%3D12146%26GenderID%3D1%26ClassID%3D1%26SeasonID%3D476%26EventPhaseID%3D470640%26Phase1ID%3D0%26ContainerEventID%3D12146%26Detail%3D1%26Cache%3D2.html?93380 |arquivodata=4 de mar\u00e7o de 2016 }}] e o melhor [[Euskadi (equipa ciclista 2013)|Orbea]] de toda a hist\u00f3ria da equipa em dita classifica\u00e7\u00e3o.[{{citar web |url=http://62.50.72.82/ucinet/uci.asp?page=rankings&discipline=roa&ryear=2008&ridercategory=me&l=eng |acessodata=29 de outubro de 2010 |t\u00edtulo=UCI Rankings |editor=[[Uni\u00e3o Ciclista Internacional|UCI]] |idioma=ingl\u00eas |arquivourl=https://web.archive.org/web/20110819105058/http://62.50.72.82/ucinet/uci.asp?page=rankings&discipline=roa&ryear=2008&ridercategory=me&l=eng |arquivodata=19 de agosto de 2011 }}][{{citar web |url=http://www.uci.ch/road/ranking/ |acessodata=29 de outubro de 2010 |t\u00edtulo=Ranking - Cycling - Road 2011 |data=2010 |editor=[[Uni\u00e3o Ciclista Internacional|UCI]] |idioma=ingl\u00eas |arquivourl=https://web.archive.org/web/20160419051933/http://www.uci.ch/road/ranking/ |arquivodata=19 de abril de 2016 }}]\n\n===== Tour de l'Avenir =====\nComo consequ\u00eancia da sua boa temporada em 2009, a princ\u00edpios de [[setembro]] desse mesmo ano, foi seleccionado para correr o [[Tour de l'Avenir]] com a selec\u00e7\u00e3o da ''Fran\u00e7a A'', dado que a [[Fran\u00e7a]] tinha uma segunda equipa (''Fran\u00e7a B'') ao se disputar a carreira em dito pa\u00eds, onde se al\u00e7ou como ganhador da classifica\u00e7\u00e3o final.[{{citar web |url=http://www.letour.fr/2009/TDA/LIVE/us/900/classement/index.html |t\u00edtulo=OVERALL STANDING ON TIME-Result after stage 9 |acessodata=23 de agosto de 2010 |data=13 de setembro de 2010 |editor=letour.fr/2009/tda |arquivourl=https://web.archive.org/web/20090910010118/http://www.letour.fr/2009/TDA/LIVE/us/100/classement/index.html |arquivodata=16 de julho de 2010 }}] Ademais conseguiu a vit\u00f3ria da oitava etapa ([[contrarrel\u00f3gio]] individual),[{{citar web |url=http://www.letour.fr/2009/TDA/LIVE/us/800/classement/index.html |t\u00edtulo=STAGE STANDING BY POINTS-Result after stage 8 |acessodata=23 de agosto de 2010 |data=12 de setembro de 2010 |editor=letour.fr/2009/tda }}] e foi segundo na primeira etapa[{{citar web |url=http://www.letour.fr/2009/TDA/LIVE/us/100/classement/index.html |t\u00edtulo=STAGE STANDING BY POINTS-Result after stage 1 |acessodata=23 de agosto de 2010 |data=5 de setembro de 2010 |editor=letour.fr/2009/tda |arquivourl=https://web.archive.org/web/20090910010118/http://www.letour.fr/2009/TDA/LIVE/us/100/classement/index.html |arquivodata=10 de setembro de 2009 }}] e na etapa rainha com final em [[G\u00e9rardmer]].[{{citar web |url=http://www.letour.fr/2009/TDA/LIVE/us/600/classement/index.html |t\u00edtulo=STAGE STANDING BY POINTS-Result after stage 6 |acessodata=23 de agosto de 2010 |data=10 de setembro de 2010 |editor=letour.fr/2009/tda |arquivourl=https://web.archive.org/web/20090914144813/http://www.letour.fr/2009/TDA/LIVE/us/600/classement/index.html |arquivodata=14 de setembro de 2009 }}]\n\nN\u00e3o obstante, na \u00faltima etapa cedeu a lideran\u00e7a da classifica\u00e7\u00e3o por pontos e da montanha,[{{citar web |url=http://www.eltiempo.com/deportes/ciclismo/victoria-final-del-frances-romain-sicard-en-el-tour-de-lavenir-darwin-atapuma-14-_6090208-1 |t\u00edtulo=Victoria final do franc\u00eas Romain Sicard no Tour de l'Avenir; Darwin Atapuma, 14 |acessodata=23 de agosto de 2010 |editor=eltiempo.com}}]\n[[Imagem:Mendrisio 2009 - Romain Sicard.jpg|thumb|160px|Sicard escapado com [[Michel Kreder]] no [[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2009#Sub-23|Mundial de Fundo em Estrada sub-23]]]]\n\n===== Mundial sub-23 =====\nDuas semanas depois, no [[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2009|Mundial de Fundo em Estrada]] celebrado na localidade de [[Mendrisio]] ([[Su\u00ed\u00e7a]]), participou com a selec\u00e7\u00e3o francesa na prova em estrada sub-23 sendo um dos grandes favoritos.[{{citar web |url=http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2009/09/26/deportes/otros/d26otr76.1599900.php |t\u00edtulo=O futuro corre hoje (noticiasdegipuzkoa.com) |acessodata=27 de setembro de 2010 |editor=Diario de Noticias |arquivourl=https://web.archive.org/web/20091022082244/http://www2.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2009/09/26/deportes/otros/d26otr76.1599900.php |arquivodata=22 de outubro de 2009 }}] Nela se imp\u00f4s em solit\u00e1rio, depois de deixar atr\u00e1s na \u00faltima volta a seu colega de fuga (formada na pen\u00faltima volta), o [[Holanda|holand\u00eas]] [[Michel Kreder]]. Seguiram-lhe na linha de meta o [[Col\u00f4mbia|colombiano]] [[Carlos Alberto Betancourt]] (prata) e o [[R\u00fassia|russo]] [[Egor Silin]] (bronze).[{{citar web |url=http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20090927/deportes/mas-desporto/sicard-fundacion-euskadi-20090927.html |t\u00edtulo=Sicard d\u00e1 o ouro \u00e0 Funda\u00e7\u00e3o Euskadi |acessodata=27 de setembro de 2009 |data=26 de setembro de 2009 |editor=[[:es:El Correo Espa\u00f1ol-El Pueblo Vasco|El Correo Espa\u00f1ol-El Pueblo Vasco]]}}][{{citar web |url=http://www.as.com/ciclismo/articulo/frances-romain-sicard-euskaltel-campeon/dasclm/20090926dasdascic_6/Tes |t\u00edtulo=O franc\u00eas Romain Sicard, do Euskaltel, campe\u00e3o sub 23 |acessodata=26 de setembro de 2009 |data=26 de setembro de 2009 |editor=[[:es:As (peri\u00f3dico)|As]]}}]\n\nConverteu-se assim no segundo ciclista na hist\u00f3ria que conseguia ganhar o [[Tour de l'Avenir]] e o Mundial sub-23 numa mesma temporada, ap\u00f3s que o franc\u00eas [[R\u00e9gis Ovion]] o conseguisse em [[1971]].[{{citar web |url=http://www.diariovasco.com/20091001/deportes/ciclismo/sicard-para-orbea-euskaltel-20091001.html |t\u00edtulo=Sicard, ouro para Orbea e Euskaltel |data=1 de outubro de 2009 |acessodata=5 de outubro de 2009 |editor=[[:es:Diario Vasco|Diaria Vasco]]}}]\n\n==== 2010: estreia no UCI Pro Tour ====\nEstreiou com o [[Euskaltel-Euskadi]] na carreira [[UCI Pro Tour]] do [[Tour Down Under de 2010|Tour Down Under]]. Em sua segunda carreira, o [[Tour de Haut-Var]] (de menor n\u00edvel que a primeira ao se enquadrar no [[UCI Europe Tour]]), conseguiu subir ao p\u00f3dio como ganhador da classifica\u00e7\u00e3o da montanha.[{{citar web |url=http://www.tourduhautvar.com/fra/2010/15;classement_montagne_4_g_9.html |t\u00edtulo=Classement Montagne 2010 - ETAPE 2-G\u00e9n\u00e9ral |acessodata=8 de mar\u00e7o de 2010 |editor=Site oficial do Tour Haut Var}}]\n\nComo resultados destacados em classifica\u00e7\u00f5es gerais nessa temporada figuraram: d\u00e9cimo posto em [[Volta a Baviera]]; nono posto, com o triunfo da classifica\u00e7\u00e3o sub-23, na [[Volta \u00e0 La Rioja de 2010|Volta \u00e0 La Rioja]]; e, sobretudo, um decimoprimer posto no [[Criterium du Dauphin\u00e9 Lib\u00e9r\u00e9 de 2010|Criterium du Dauphin\u00e9 Lib\u00e9r\u00e9]], sendo ademais segundo na quarta etapa com final em alto em [[Risoul]].[{{citar web |url=http://www.cqranking.com/men/asp/gen/rider_palm.asp?riderid=10535&year=2010&all=1¤t=0 |t\u00edtulo=SICARD Romain-2010 |acessodata=8 de junho de 2010 |editor=cqranking.com}}] Ademais, no final de julho ganhou a classifica\u00e7\u00e3o da montanha da [[Cl\u00e1ssica de Ordizia 2010|Cl\u00e1ssica de Ordizia]],[{{citar web |url=http://www.euskalnet.net/pruebavillafranca/ |t\u00edtulo=A prova - Classifica\u00e7\u00e3o-MONTANHA |data=25 de julho de 2010 |acessodata=14 de agosto de 2010 |editor=euskalnet.net/pruebavillafranca/}}] ap\u00f3s estar grande parte da prova escapado.[{{citar web |url=http://www.gara.net/paperezkoa/20100726/212112/es/Gorka-Izagirre-remata-gran-trabajo-Euskaltel |t\u00edtulo=Gorka Izagirre arremata o grande trabalho de Euskaltel |data=26 de julho de 2010 |acessodata=14 de agosto de 2010 |editor=[[Gara]]}}]\n\nApesar de voltar a ser seleccionado para disputar o [[Tour de l'Avenir]], Sicard renunciou a defender o t\u00edtulo. A equipa tinha programado que a sua temporada acabasse no final de agosto com a [[Ch\u00e2teauroux Classic de l'Indre|Cl\u00e1ssica de l'Indre]] em [[Fran\u00e7a]], enquanto o Tour de l'Avenir se prolongava at\u00e9 meados de setembro. Ademais, Sicard disse-lhe ao seleccionador franc\u00eas que j\u00e1 tinha tido o seu momento de gl\u00f3ria em 2009 e preferia deixar o seu posto a outro corredor.[{{citar web |url=http://www.cyclismactu.net/news-saison_2010_sicard_renonce_au_tour_de_l_avenir-8004.html |t\u00edtulo=Sicard renonce au Tour de l'Avenir |data=6 de agosto de 2010 |acessodata=7 de agosto de 2010 |editor=cyclismactu.net |idioma=franc\u00eas}}] Dita decis\u00e3o foi conhecida pouco depois de que se fizesse p\u00fablica a sua renova\u00e7\u00e3o com o conjunto basco at\u00e9 ao ano de 2012 ao igual que [[Igor Ant\u00f3n]],[{{citar web |url=http://www.marca.com/2010/08/04/ciclismo/1280936197.html |t\u00edtulo=O Euskaltel renova a Igor Ant\u00f3n e Romain Sicard |data=4 de agosto de 2010 |acessodata=7 de agosto de 2010 |editor=[[Marca (jornal)|Marca]]}}][{{citar web |url=http://romainsicard.free.fr/spip.php?article283 |t\u00edtulo=\"Heureux de lier mon avenir \u00e0 Euskaltel\" |data=14 de agosto de 2010 |acessodata=28 de agosto de 2010 |editor=Site oficial de Romain Sicard}}] com outros dois anos mais opcionais se continuava a equipa.[{{citar web |url=http://www.biciciclismo.com/cas/site/noticias-ficha.asp?id=29347 |t\u00edtulo=Sicard, 2+2 com Euskaltel-Euskadi |data=11 de agosto de 2010 |acessodata=11 de agosto de 2010 |editor=Biciciclismo}}]\n\n==== 2011: les\u00e3o de longa dura\u00e7\u00e3o ====\nDevido a uma les\u00e3o na sua perna direita que na equipa n\u00e3o conseguiram diagnosticar[{{citar web |url=http://www.velochrono.fr/actu/2011/sicard-ne-va-pas-mieux-et-manquera-la-vuelta-2/ |t\u00edtulo=Sicard ne vai pas mieux et manquera a Volta |data=3 de agosto de 2011 |acessodata=3 de agosto de 2011 |editor=velochrono.fr |idioma=franc\u00eas}}] durante esse ano apenas teve 17 dias de competi\u00e7\u00e3o.[{{citar web |url=http://www.cqranking.com/men/asp/gen/team_stats.asp?year=2011&teamcode=eus |t\u00edtulo=Euskaltel - Euskadi (EUS) - PRT-2011 |acessodata=3 de agosto de 2011 |editor=cqranking.com}}] Em meados de ano finalmente diagnosticaram-lhe um desequil\u00edbrio muscular produzido por v\u00e1rias raz\u00f5es como uma queda e uma mudan\u00e7a de equipamento que lhe fizeram pedalear de uma maneira incorreta e ineficiente n\u00e3o disputando nenhuma carreira entre abril e agosto[{{citar web |url=http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2011/08/21/deportes/ciclismo/sicard-reaparece-cuatro-meses-despues |t\u00edtulo=Sicard reaparece quatro meses depois |data=21 de agosto de 2011 |acessodata=9 de fevereiro de 2013 |editor=Not\u00edcias de Gipuzkoa }}] devido \u00e0s provas e seu posterior tratamento dessa les\u00e3o.[{{citar web |url=http://www.biciciclismo.com/cas/site/noticias-ficha.asp?id=42053 |t\u00edtulo=Sicard volta a competir: \u201cTrabalho para ser mais forte em 2012\u201d |data=11 de agosto de 2011 |acessodata=11 de agosto de 2011 |editor=Biciciclismo}}] Conquanto depois de sua volta \u00e0 competi\u00e7\u00e3o s\u00f3 conseguiu acabar uma das cinco carreiras que disputou.[{{citar web |url=http://www.cqranking.com/men/asp/gen/rider_palm.asp?riderid=10535&year=2011&all=1¤t=0 |t\u00edtulo=SICARD Romain-2011 |acessodata=6 de dezembro de 2012 |editor=cqranking.com}}]\n\nEm novembro, fora j\u00e1 da temporada ciclista, foi processado pela sua equipa por um positivo num controle de alcoolemia.[{{citar web |url=http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2011/11/12/deportes/ciclismo/romain-sicard-da-positivo-en-un-control-de-alcoholemia |t\u00edtulo=Romain Sicard d\u00e1 positivo num controle de alcoholemia |data=12 de novembro de 2011 |acessodata=6 de dezembro de 2012 |editor=Not\u00edcias de Gipuzkoa }}] Pouco depois Sicard pediu desculpas p\u00fablicas pelo seu comportamento.[{{citar web |url=http://www.esciclismo.com/ampliada.asp?Id=20124 |t\u00edtulo=Romain Sicard pede desculpas pro seu comportamento numa carta aberta |data=14 de novembro de 2011 |acessodata=6 de dezembro de 2012 |editor=esciclismo.com}}]\n\n== Palmar\u00e9s ==\n=== Pista ===\n'''2008''' '''''(como amador)'''''[Esta vit\u00f3ria profissional a conseguiu como amador na equipa aficionada do GSC-Blagnac mas se indica dado que \u00e9 de especial relev\u00e2ncia.]\n* Campeonato da Fran\u00e7a Scratch [[Imagem:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Imagem:MaillotFra.PNG|20px]]\n\n=== Estrada ===\n'''2009'''\n* [[Subida ao Naranco]]\n* 1 etapa da [[Ronde d'Isard]]\n* [[Tour de l'Avenir]], mais 1 etapa\n* [[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2009#Sub-23|Campeonato Mundial em Estrada sub-23]] [[Imagem:Gold medal uci.svg|15px]] [[Imagem:MaillotMundial.PNG|20px]]\n\n== Resultados em Grandes Voltas e Campeonato do Mundo ==\nDurante a sua carreira desportiva tem conseguido os seguintes postos nas [[Grandes Voltas]] e nos [[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada|Campeonatos do Mundo em estrada]]:\n{| cellpadding=\"3\" cellspacing=\"0\" border=\"1\" style=\"font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;\"\n|- bgcolor=\"#eeeeee\"\n!align=\"center\"|Carreira\n!2009\n!2010\n!2011\n!2012\n!2013\n!2014\n!2015\n!2016\n!2017\n!2018\n!2019\n|-\n|align=\"center\" style=\"background:pink;\"|[[Giro d'Italia]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|[[Giro d'Italia de 2014|51\u00ba]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|-\n|align=\"center\" style=\"background:yellow;\"|[[Tour de France]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|[[Tour de France de 2013|122\u00ba]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|[[Tour de France de 2015|33\u00ba]]\n|align=\"center\"|[[Tour de France de 2016|81\u00ba]]\n|align=\"center\"|[[Tour de France de 2017|66\u00ba]]\n|align=\"center\"|[[Tour de France de 2018|73\u00ba]]\n|align=\"center\"|[[Tour de France de 2019|80\u00ba]]\n|-\n|align=\"center\" style=\"background:red;\"|[[Volta a Espanha]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|[[Volta a Espanha de 2012|44\u00ba]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|[[Volta a Espanha de 2014|13\u00ba]]\n|align=\"center\"|[[Volta a Espanha de 2015|15\u00ba]]\n|align=\"center\"|[[Volta a Espanha de 2016|55\u00ba]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|-\n|[[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada|Mundial em Estrada]] [[Imagem:MaillotMundial.PNG|24px]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|-\n|[[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada|Mundial Contrarrel\u00f3gio]] [[Imagem:MaillotMundialCrono.PNG|24px]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|[[Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2015|46\u00ba]]\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|align=\"center\"|-\n|}\n-: n\u00e3o participa\n\n== Equipas ==\n* GSC-Blagnac (2007-2008) ''(amador)''\n* [[Euskadi (equipa ciclista 2013)|Orbea]] (2009)\n* [[Euskaltel-Euskadi]] (2010-2012)\n* [[Euskaltel Euskadi]] (2013)\n* [[Direct \u00c9nergie|Europcar/Direct \u00c9nergie]] (2014-)\n** ''Team Europcar'' (2014-2015)\n** ''Direct \u00c9nergie'' (2016-04.2019)\n** ''Team Total Direct \u00c9nergie'' (04.2019-)\n\n== Pr\u00eamios, reconhecimentos e distin\u00e7\u00f5es ==\n* Trof\u00e9u \"Velo Star de Demain\" 2009[{{citar web |url=http://www.fundacioneuskadi.com/pag/ca_fundacion_noticias_detalle.asp?cod=1&cod2=8&ocultar=1&ocultarp=1&id=1667&cboanyo=2009&cbomes=9 |t\u00edtulo=22/09/2009 > Romain Sicard, Velo Star do futuro |data=22 de setembro de 2009 |acessodata=27 de setembro de 2009 |editor=Site oficial da Funda\u00e7\u00e3o Ciclista Euskadi}}][{{citar web |url=http://www.adn.es/local/bilbao/20100207/NWS-0595-Romain-Sicard-Deia-deportista-ciclista.html |t\u00edtulo=O ciclista Romain Sicard, pr\u00eamio ao melhor desportista basco que entrega Deia |acessodata=7 de fevereiro de 2009 |editor=[[:es:Diario DNA#Adn.es|Adn.es]] }}]\n* Trof\u00e9u dos amigos \"Euskadi Iparralde\" 2009
